เมื่อวันที่ 19 มีนาคม 2551 เจ้าหน้าที่กองกำลังผสมระหว่างทหาร ตำรวจและฝ่ายปกครองเข้าปิดล้อม ตรวจค้นและจับกุมบุคคลในหมู่บ้านกอตอ อำเภอรือเสาะ จังหวัดนราธิวาส รวมทั้งสิ้น 6 คน รวมทั้งนายยาผา กาเซ็งและญาติ โดยเจ้าหน้าที่นำผู้ต้องสงสัยไปควบคุมตัวที่หน่วยเฉพาะกิจ 39 วัดสวนธรรม อำเภอรือเสาะ จังหวัดนราธิวาส
ต่อมา เมื่อวันที่ 21 มีนาคม 2551 นายยะผา กาเซ็ง ได้ถึงแก่ความตายในขณะที่ถูกควบคุมตัวร่วมกับญาติของนายยะผา ถูกควบคุมตัวในรถขนาดใหญ่สีดำ ด้านข้างมีช่องกระจกเล็กๆ และลูกกรงกั้นไว้ ที่หน่วยเฉพาะกิจ 39 วัดสวนธรรม อำเภอรือเสาะ จังหวัดนราธิวาส โดยแพทย์ระบุสาเหตุการตายในหนังสือรับรองการตายว่า ร่างกายกระแทกกับของแข็งอย่างแรงทำให้ซี่โครงหักและลมรั่วในช่องทรวงอกด้านขวา
การเสียชีวิตระหว่างการควบคุมตัวของผู้ต้องสงสัยตามกฎหมายพิเศษเกิดขึ้นอย่างต่อเนื่อง รวมทั้งข้อกล่าวหาว่ามีการซ้อมทรมาน อย่างไรก็ดี คดีไต่สวนการตายมักจะมีความล่าช้านับเป็นเวลาหนึ่งหรือสองปี กว่าที่จะมีการเริ่มพิจารณาคดี คดีการเสียชีวิตของนายยาผาได้รับความสนใจจากประชาชน สื่อมวลชน องค์กรสิทธิมนุษยชน ญาติและครอบครัวมักได้รับการติดต่อให้รับข้อเสนอต่าง ๆ เพื่อยุติการเรียกร้องความเป็นธรรมและการติอต่อกับสื่อมวลชนและองค์กรด้านสิทธิมนุษยชน นับเป็นความก้าวหน้าในการอำนวยความยุติธรรมของศาลจังหวัดนราธิวาสที่ ได้นัดให้มีการไต่สวนเพียง 3 เดือนหลังจากการเสียชีวิต ซึ่งจะมีส่วนช่วยในการแก้ไขเยียวยาสถานการณ์ความไม่สงบโดยเฉพาะอย่างยิ่ง การนำคนผิดมาลงโทษตามกระบวนการตามกฎหมาย ขณะนี้ผู้สงสัยที่มีส่วนเกี่ยวข้องกับการเสียชีวิตของนายาผาและการซ้อมทรมานผู้ต้องสงสัยอีก [...]
Archive for June, 2009
South Thailand: Imam Yapa Death in Custody_ Inquest Trial Decision_25 Dec 2008_Narathivath_Court
Posted in Administration of justice, Emergency, Human Rights, South Thailand on 22 June, 2009 | Leave a Comment »
South Thailand: E-Book_My father got arrested_Justice path of security detainees
Posted in Administration of justice, Emergency, Human Rights, South Thailand on 17 June, 2009 | Comments Off
หนังสือจำหน่ายในราคาเล่มละ 100 บาทรายได้บริจาคให้กับ
กองทุนประชาชนเข้าถึงความยุติธรรม โดยไม่หักค่าใช้จ่าย หนังสือมีวางจัดจำหน่ายทั่วประเทศผู้จัดจำหน่าย โดย บริษัท เคล็ดไทย หรือ Download E-Book at
http://www.crcf.or.th/th/media_de.php?id_media=14
ชื่อบัญชี กองทุนประชาชนเข้าถึงความยุติธรรม
หมายเลขบัญชีที่ 1: 584 – 1-15877-5
ชื่อธนาคาร: ธนาคารอิสลามแห่งประเทศไทย สาขายะลา
ประเภท: บัญชีออมทรัพย์
หมายเลขบัญชีที่ 2: 091-0-14994-1
ชื่อธนาคาร: ธนาคารกรุงไทย สาขารัชดาภิเษก-ห้วยขวาง กทม
ประเภท: ออมทรัพย์
South Thailand: Criminal Takbai Suits likely Bkkpost_31 May 2009
Posted in Uncategorized on 16 June, 2009 | Comments Off
Criminal Tak Bai suits likely
By: ERIKA FRY and POST REPORTERS
Bagkok Post_Published: 31/05/2009 at 12:00 AM
Newspaper section: NewsSONGKHLA : Relatives of the Tak Bai victims can still file criminal lawsuits against state officials responsible for the 2004 fatal crackdown on Muslim protesters, although Friday’s court ruling had exonerated them from any wrongdoing.
Rasada Manu-Rasada, one of the [...]
South Thailand: 29 May 2009_Takbai Court Decision_Full Text in Thai
Posted in Administration of justice, Human Rights, South Thailand on 15 June, 2009 | Leave a Comment »
TakBai court decision 29 May 2009
คดีตากใบจบแล้วจริงหรือ ?Thu, 2009-06-11 05:32
อนุกูล อาแวปูเตะ
ประธานศูนย์ทนายความมุสลิมประจำจังหวัดปัตตานี
คำพิพากษาคดีตากใบของศาลจังหวัดสงขลาเมื่อวันที่ 29 พ.ค.2552 ที่ผ่านมา ในสายตาของหลายคนอาจจะเห็นว่าเป็นการปิดฉากคดีเหตุการณ์ตากใบไปเรียบร้อย แล้ว แต่ในความเป็นจริง คดีนี้เป็นเพียงส่วนหนึ่งของการต่อสู้ด้วยกระบวนการยุติธรรมที่เกี่ยวพันไป ถึงความพยายามในการแก้ปัญหาความไม่สงบในสามจังหวัดชายแดนภาคใต้ และผลของคดีก็อาจจะพูดได้ว่ากระทบกว้างไกลไม่ว่าจะต่อคดีอื่นๆที่เกี่ยวข้อง กับเหตุการณ์ รวมทั้งต่อความรู้สึกของชาวบ้านในพื้นที่ตลอดไปจนถึงวิธีคิดของพวกเขาในการ ต่อสู้เพื่อความเป็นธรรมด้วยซ้ำ
คำสั่งของศาลจังหวัดสงขลาดังกล่าวนี้เป็นคำสั่งในคดีไต่สวนการตาย 78 ศพ อันเป็นคดีที่สืบเนื่องมาจากเหตุการณ์เมื่อวันที่ 24 ตุลาคม 2547 ซึ่งมีการสลายการชุมนุมที่หน้า สภอ.ตากใบ นราธิวาส ในเหตุการณ์หนนั้นคงจะยังจำกันได้ว่ามีผู้เสียชีวิตเพราะถูกยิงตายในที่เกิด เหตุ 6 ราย และเจ้าหน้าที่ได้จับกุมชาวบ้านที่เข้าร่วมการชุมนุมกว่าพันคน ทหารได้ขนย้ายผู้ถูกจับกุมจำนวนนี้จากตากใบไปยังค่ายอิงคยุทธบริหารใน จังหวัดปัตตานี ในการบรรทุกผู้คนไปยังค่ายอิงคยุทธฯ นั้นผู้ถูกควบคุมตัวถูกมัดมือไพล่หลังและนอนทับซ้อนกันหลายชั้นบนรถบรรทุก ซึ่งเป็นเหตุทำให้เกิดอาการขาดอากาศหายใจ มีผู้ถึงแก่ความตายถึง 78 คน
South_Thailand: Takbai Forensic Evidence_trial observation Note
Posted in Uncategorized on 3 June, 2009 | Comments Off
เอกสารชุดนี้เป็นบันทึกการสังเกตการณ์เบื้องต้นของคดีชันสูตรพลิกศพ “เหตุการณ์ตากใบ” เป็นการไต่สวนการตาย ตามประมวลกฎหมายวิธีพิจารณาความอาญา มาตรา 150 คดีดำหมายเลข ช. 2/2548 ระหว่างอัยการจังหวัดปัตตานี กับญาติผู้เสียชีวิตรวม 78 คน เพื่อให้ศาลไต่สวนว่าผู้ตายคือใคร เหตุและพฤติการณ์ที่ตายคืออะไร ใครทำให้ตาย โดยต่อมาอัยการจังหวัดปัตตานีได้ขอให้โอนการพิจารณามาที่ศาลกรุงเทพฯ แต่มีการคัดค้านว่าผู้เสียหายมีภูมิลำเนาในเขตจังหวัดนราธิวาส ศาลจึงได้อนุญาตให้โอนการพิจารณามาที่ศาลสงขลาเป็นคดีหมายเลข ช 16/2548 และได้ฝากประเด็นมาสืบที่ศาลจังหวัดนนทบุรีสำหรับพยานที่เกี่ยวข้องกับนิติเวชและนิติวิทยาศาสตร์ในวันที่ 3, 4, 5 และ 10 เมษายน 2550 ที่ผ่านมา โดยจะมีการไต่สวนการตายจากพยานทั้งฝ่ายผู้ร้อง (อัยการจังหวัดปัตตานี) และฝ่ายผู้ค้าน (ญาติผู้เสียชีวิต) ที่ศาลจังหวัดสงขลา
Click here: Takbai_inquest Summary observation volume1 correction_Thai
